XIUHCAHUITL

xiuhcâhuitl:

Intervalle d'années.

" in îpan inin xiuhcâhuitl in îpan nemiyah in chichimêcah mihtoa motênêhua ca oc yohuayân ", on dit, on raconte que dans cette période de temps où vivaient les Chichimèques, il faisait encore nuit - in diesem Zeitraum von Jahren, in dem die Chichimeken lebten, sagt man, erzählt man, war es noch die Zeit nächtlichen Dunkels. W.Lehmann 1938,57.

Form: sur câhuitl, morph.incorp. xihu-(i)-tl.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.